«БЛОГ: Взгляд крупным планом на изучение грамматики в английском языке.» – Besmart.in.ua
БЛОГ: Взгляд крупным планом на изучение грамматики в английском языке.
Понедельник, 05 Сентября 2016
BLOG:The Big Picture on grammar learning

I`ve met immigrants who have spent many years living in the United States and yet when you communicate with them, it doesn`t take long to realize that they use incorrect grammatical structures, wrong prepositions and confuse words with close meaning, such as beside (sit beside me) and besides (besides working as a doctor, she also writes novels). On the other hand, I`ve interacted with people from all over the world, including of some of our impressive students, who speak English beautifully, but it`s not their first language. They all share one thing – they have invested time and effort into truly learning the language, contrary to those who`ve just been picking up some words and phrases along the way.

It`s obvious that to speak English confidently and well you`ve got to do more than just learning correct grammatical structures, but surely that is a big part of the deal. You don`t necessarily need to learn all those hard-to-get, confusing and rarely used rules, exceptions and complexities of English grammar. However, you have to understand the big picture of it all. I`m talking about a sound understanding of how to use correctly the most common tenses, verbs and prepositions, key grammatical structures. For example, if you`re speaking about your life experiences, which cover a period from the past (your birth) up until now, you need to use the Present perfect (not the Past simple): I have visited Dubai several times, but I`ve never been to Beijing.

At Be Smart English Community, we teach our students to speak correctly using various common grammatical structures without overloading them with boring and complex rules.

In conclusion, I`d like to tell you that even if you`re one of those English learners who only attend speaking clubs, enjoy learning new words and expressions, but can`t stand English grammar, make an effort to get a good grasp of the big picture so that you`re able to speak beautifully.

Martin Zhunior, Senior Be Smart teacher

-------

БЛОГ: Взгляд крупным планом на изучение грамматики в английском языке.

 

Я встречал иммигрантов, которые провели много лет в Соединенных Штатах, и все же, когда вы общаетесь с ними, это не займет много времени, чтобы понять, что они используют неправильные грамматические структуры, неправильные предлоги и путают слова с близким значением, например, beside (sit beside me) and besides (besides working as a doctor, she also writes novels). С другой стороны, я взаимодействовал с людьми со всего мира, в том числе некоторых из наших впечатляющих студентов, которые говорят по-английски красиво, но это не их родной язык. Все они имеют одну вещь - они вложили время и усилия и по-настоящему изучали английский язык, в отличие от тех, кто только что выборочно учит некоторые слова или фразы, по пути.

 

Она очевидно, что для того что бы говорить по-английски уверенно и хорошо вы должны сделать больше, чем просто изучать правильные грамматические структуры, хотя это тоже важная часть процесса. Вам не обязательно нужно выучить все эти редко используемые правила, исключения и сложности грамматики английского языка. Тем не менее, вы должны понять общую картину всего этого. Я говорю о четком понимании того, как правильно использовать наиболее распространенные глаголы и предлоги, ключевые грамматические структуры. Например, если вы говорите о своем опыте жизни, которые не охватывают период от прошлого до сих пор, вы должны использовать Present perfect (not the Past simple): I have visited Dubai several times, but I`ve never been to Beijing.

 

В школе английского языка BE SMART, мы учим наших студентов правильно говорить, используя различные общие грамматические структуры, не перегружая их скучными и сложными правилами.

 

В заключение, я должен был бы сказать вам, что даже если вы один из тех изучающих английский язык, которые только посещают говорящих клубы, доставляет удовольствие изучать новые слова и выражения, но не хочется изучать грамматику английского языка, сделать усилие, чтобы получить хорошее представление о большой картина, так что вы можете красиво говорить.

 

Мартин Zhunior, старший преподаватель BE SMART